FC2ブログ

記事一覧

大原幽学江戸滞在日記解読6

クリスタファイル_009


「作渡」は「さしわたし」と読み「差し当たり」の誤記でしょうか?

0066.jpg
これは「雹」に見えますが

0067.jpg
「あわ雹」という言葉はないと思うので「あわ雪」と解釈するほうが自然かと思います。

0060.jpg
これは多分「様」で、人の敬称ではない「~のよう」というような場面で使われるようです。人の敬称に付ける「様」は別の書き方で出てくるので紛らわしい。

0063.jpg
これは前後から考えて「残る」かと思います。

0068.jpg
頻出するこれがわかりません。「談」に見えるのですがそれだと意味がわかりません。
関連記事
スポンサーサイト

訪問者数

プロフィール

kurobokuya

Author:kurobokuya






掲載作品一覧→http://kurobokuya.blog.fc2.com/blog-entry-40.html

最新コメント